Название статьи
Название должно быть кратким и информативным. Не допускается использование сокращений и аббревиатур, а также торговых (коммерческих) названий, медицинских препаратов, материалов, изделий, аппаратуры и т.п.

Инициалы и фамилия (фамилии) автора (авторов);

Названия учреждений
Приводится официальное название учреждения с указанием его ведомственной принадлежности, города и страны, где оно расположено. Если в написании рукописи принимали участие авторы из разных учреждений, цифрами в верхнем регистре обозначается принадлежность каждого автора к тому или иному учреждению.

Сведения «Для корреспонденции»
Для каждого автора указывается полностью фамилия, имя, отчество (при наличии), учёная степень и звание, место работы, должность, почтовый адрес с индексом, доступный номер телефона, адрес электронной почты. Автор ответственный за связь с редакцией приводится первым.

Реферат
Реферат является независимым от статьи источником информации и должен быть понятным без обращения к самой публикации. Реферат описывает основные цели исследования; объясняет, как было проведено исследование, без методологических деталей; суммирует наиболее важные результаты. Для оригинальных исследований должен быть структурированным (введение, цели и задачи, методы, результаты/обсуждение, заключение/выводы). Реферат должен содержать от 100 до 300 слов, в нем не должны присутствовать ссылки на литературу, аббревиатуры и сокращения, за исключением единиц измерения.

Ключевые слова
Ключевые слова способствуют индексированию статьи в поисковых системах (не более 8), размещаются в порядке значимости и отделяются друг от друга точкой с запятой. Ключевые слова, приведенные на русском и английском языках, должны по значению и количеству соответствовать друг другу.

Article title
Англоязычное название по смыслу должно полностью соответствовать русскоязычному при соблюдении правил английского языка.

Author names
ФИО необходимо писать так же, как в ранее опубликованных зарубежных работах. Авторы, публикующиеся впервые, могут воспользоваться стандартом транслитерации BGN/PCGN . Транслитерация - (автоматическая транслитерация в стандарте BSI - http://translit.ru/)

Affiliation
Указывается официальное англоязычное название учреждения. Наиболее полный список названий учреждений и их официальной англоязычной версии можно найти на сайте eLibrary.ru (гиперссылка на http://elibrary.ru/defaultx.asp)

Correspondence
Для каждого автора латиницей указывается полностью фами¬лия, имя, отчество (в транслитерации), учёная степень и звание, место работы, должность, почтовый адрес с индексом, доступный номер телефона, адрес электронной почты. Автор ответственный за связь с редакцией приводится первым.

Abstract
Англоязычная версия реферата статьи должна по смыслу и структуре полностью соответствовать русскоязычной (для оригинальных исследований содержать разделы Backgraund, Aims, Materials and methods, Results, Conclusions) при этом не должна быть прямым дословным переводом (калькой), необходимо соблюдать основные правила и стилистику английского языка, использовать общепринятую англоязычную специальную терминологию.

Keywords
Ключевые слова способствуют индексированию статьи в поисковых системах (не более 8), размещаются в порядке значимости и отделяются друг от друга точкой с запятой. Ключевые слова, приведенные на русском и английском языках, должны по значению и количеству соответствовать друг другу.

Текст рукописи с описанием результатов оригинального исследования должен содержать разделы: введение (актуальность), цель и задачи, материалы и методы, результаты, обсуждение (дискуссия), заключение.

Цель исследования
отражает основной вопрос, решение которого потребовало проведения исследования

Введение
Актуальность исследования, масштаб изучаемой проблемы (распространенность, заболеваемость и пр.), опосредованные эффекты (социальные, экономические), решенные и нерешенные аспекты проблемы. Каждое утверждение авторов, за исключением самых общеизвестных, должно быть сопровождено ссылками на источники информации (не более 3 ссылок по каждому утверждению).

Материал и методы:

• дизайн исследования: объект исследования, запланированная продолжительность, предполагаемое медицинское вмешательство, методы проверки гипотезы и оценки результатов, описание процедуры рандомизации),
  критерии соответствия (включения, невключения и исключения из исследования),
  условия проведения (центры, принявшие участие в исследовании, характеристика специфических социальных, экономических и т.д. факторов),
• особенности реализации исследования:
  продолжительность проведенного исследования и информация об изменении временных интервалов;
  особенности медицинского вмешательства или организационных мероприятий (особенности проведенного обследования и лечения, предоперационной подготовки, хирургических вмешательств, обезболивания, послеоперационного ведения и т.д.),
• показатели, позволяющие оценить результаты и достижение цели исследования (развитие осложнений, биохимические параметры, оценка качества жизни и т.д.),
• информация о результатах проверки протокола исследования этическим комитетом (официальное наименование этического комитета; номер и дату его подписания документа; заключение).
• методы статистического анализа (разработчик пакета статистических программ, данных, расчет размера выборки, статистические критерии, использованные при анализе данных).

При упоминании аппаратуры и лекарств в скобках указываются фирма и страна-производитель. В журнале используются международные непатентованные названия лекарств и препаратов. Торговые названия приводятся в разделе «Материал и методы», с указанием фирмы¬-изготовителя и их международного непатентованного (генерического) названия.

Результаты
Основной дополнительные итоги исследования представляются с результатами статистического анализа данных, иллюстрациями (рисунками, таблицами) без дублирования данных в тексте. Отмечается наличие или отсутствие нежелательных явлений. Описываются все нежелательные явления, возникшие в ходе проведения исследования (болезни, травмы, незапланированные оперативные вмешательства и др.), связь которых с проводимым медицинским вмешательством не может быть исключена.
Единицы измерений приводятся в соответствии с Международной системой единиц (СИ). Сокращения, кроме общепринятых сокращений химических и математических величин, терминов, должны использоваться в исключительных случаях и расшифрововаться при первом упоминании.
Латинские названия микроорганизмов выделяются курсивом, при первом упоминании название дается полностью — род и вид (Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Streptomyces lividans), при повторном упоминании родовое название сокращается до одной буквы (E.coli, S.aureus, S.lividans).
Названия генетических элементов даются в трехбуквенном обозначении латинского алфавита строчными буквами, курсивом (tet), а продукты, кодируемые соответствующими генетическими элементами — прописными прямыми буквами (ТЕТ).

Обсуждение
Обсуждение включает интерпретацию результатов исследования. Выделяются новые важные аспекты, которые сопоставляются их с данными других исследователей. Необходимо отметить пределы компетенции исследования и его практическую значимость. В обсуждение можно включить гипотезы и обоснованные рекомендации.

Заключение
Заключение представляется в виде цельного текста, в котором кратко суммируются результаты ранее проведенных исследований (1–3 предложения), излагаются ключевые нерешенные аспекты обозначенной проблемы (1–3 предложения), полученные результаты с разъяснением их вклада в решение проблемы (5–7 предложений), дается обоснование клинического и/или научного использования результатов исследования.

Источник финансирования:
При наличии указать источник(и) финансирования исследования ( например, «Исследование выполнено при финансовой поддержке (финансовом обеспечении) …».

Конфликт интересов:
Указать наличие конфликта интересов, то есть условий и фактов, способных повлиять на результаты исследования (например, финансирование от заинтересованных лиц и компаний, их участие в обсуждении результатов исследования, написании рукописи и т.д.). При отсутствии таковых использовать следующую формулировку: «Авторы данной статьи подтвердили отсутствие конфликта интересов, о котором необходимо сообщить».

Выражение признательности:
Авторы могут выразить благодарность тем, чей вклад в исследование был недостаточен для признания их соавторами, но вместе с тем считается авторами значимым (консультации, техническая помощь, переводы и пр.).

Все таблицы должны иметь нумерованный заголовок и четко обозначенные понятные графы. Данные таблицы не должны дублировать представленную в тексте информацию. Ссылки на таблицы в тексте обязательны.

Иллюстрации (графики, диаграммы, схемы, чертежи) должны быть выполнены в отдельном файле и сохранены вместе с нанесенными пометками (стрелками, подписями и т.д.) как изображение в формате *.jpeg, *.bmp, *.gif, и затем помещены в файл рукописи как фиксированный рисунок.

Фотографии, отпечатки экранов мониторов (скриншоты) и другие нерисованные иллюстрации необходимо не только вставлять в текст рукописи, но и загружать отдельно в виде файлов формата *.jpeg, *.bmp, *.gif. Разрешение изображения должно быть >300 dpi. Файлам изображений необходимо присвоить название, соответствующее номеру и названию рисунка в тексте.